Hur avslutar man ett brev på engelska?

frågat av anonym


Först och främst behöver säcken knytas ihop med en avslutande mening, t.ex.:

"If you require any further information, feel free to contact me."

"I look forward to hearing from you."

"Should you need any further information, please do not hesitate to contact me."

"Thank you for your time, I wish you all the best."

Efter det kommer motsvarigheten till svenskan "Med vänliga hälsningar" där det också finns en del alternativ beroende på situation.

När mottagaren är okänd (t.ex. en generell mail till en organisation eller när det inte framgår vad mottagaren heter):

"Yours faithfully, Ditt Namn"

När du vet vem du skickar till (när du vet namnet på personen):

"Yours sincerely, Ditt Namn"

När du skickar till en vän eller kollega:

"Best wishes, Ditt Namn"

eller

"Best regards, Ditt Namn"

Slutligen funkar det även i mer informella situationer att använda:

"Thanks, Ditt Namn"

svarat av anonym


Skapad: 2012-04-23 14:12:02

Uppdaterad: 2020-03-22 17:08:08